MOSCOW / МОСКВА TODAY / СЕГОДНЯ |
||
Веб-камера на Новодевичий монастырь, Лужники, МГУ, Москву реку, мосты, окружную железную дорогу и обсерваторию МПГУ.
EarthCam WebCam to Moscow (трансляция из Москвы) See Luzhniki stadium (FIFA World Cup, 2018). Main building of the Moscow State University - one of the Stalin’s skyscrapers (1947). Railway around Moscow downtown. On the bottom right on the roof - astronomy telescope of the Moscow State Pedagogical University. Novodevichy convent, on the right. |
Moscow | |
2025![]() 2024![]() 2023![]() 2022![]() 2021![]() 2020![]() 2019![]() 2018![]() | ||
|
Вид на МГУ и Лужники в Москве: Высотное здание МГУ (Московский государственный Университет) на Воробьевых горах, которое Вы видите, построено в 1949-53 г. (архитекторы Руднев Л.В., Чернышев С.Е., Абросимов П.В., Насонов В.Н.). Правее видна Троицы в Воробьеве церковь (1813). Стадион Лужники (левее) был построен в 1956 году и реконструирован в 1997 (на нем появилась крыша). Стадион вмещает около 100 тысяч зрителей, на нем выступают спортсмены и артисты.
ou can see view to the Moscow State University Мain building. It is located on the right side of the Moscow river on the Vorobyevy hills. The main building of the University (196 m.), was built between 1949 and 1953. We call it Stalin’s type of architecture. Right and below this huge building you can see small church “Troitsy in Vorobyeve” (1813). Left and below located the largest stadium in Russia - “Lujniki” (1956). It can hold up to 100,000 people. Вид на Новодевичий монастырь в Москве Новодевичий (Богородице-Смоленский) монастырь был основан князем Василием III в 1524 г. в память взятия Смоленска (1514). В 1525 г. построен центральный "4-столпный" Собор Смоленской Богоматери, который открыт для посещения только в летнее время. 1610-11 гг. монастырь был захвачен польским отрядом, а в 1812 г - Наполеоном. Монастырь окружают стены с 12 башнями. Новодевичий строился как форпост на подступах к Москве и контролировал брод через реку. Монастырь для женщин из высших сословий достиг пика своего могущества при царевне Софье, старшей сестре Петра Первого, зачинщице стрелецких восстаний. Как чувствовала бунтовщица, что в этой обители ей придется провести остаток своих дней под именем инокини Сусанны. Собрание музея состоит в основном из икон (в том числе вклады Бориса Годунова в иконостас Смоленского собора и походный иконостас Алексея Михайловича) и шитья-главного занятия в женских монастырях (в музее хранится пелена”Похвала Богородице”, вышитая, по преданию, Ириной Годуновой). В 1945 г. верующим была возвращена церковь Успения, с 1994 г. вновьучрежден женский монастырь. Недавно отреставрирована Надвратная Преображенская церковь, и поставлены новые кресты, сломанные ураганом в 1998 г. Новодевичий монастырь раньше был филиалом Государственного Исторического Музея. Рядом расположено Новодевичье кладбище, где похоронены многие известные люди.
The Novodevichy Convent is situated on the inner bank of a horseshoe bend in the Moskva River, near Devichye Pole (Maiden's Field). The convent was named Novodevichy (New Maiden) to distinguish it from the Ascension Convent, which was called Starodevichy (Old Maiden). It was founded in 1524 to commemorate the recapture of Smolensk from Polish-Lithuanian rule. (Smolensk was a key city on the western route, liberated in 1514 after being captured by the Grand Duchy of Lithuania in the early 15th century.)
Метромост через реку Москва - это единственный в Москве двухярусный мост через Москву реку. Мост соединяет Комсомольский проспект с проспектом Вернадского и пересекает Третье транспортное кольцо. Длинна моста - 2030 метров, речная часть имеет пролеты: 45, 108, 45 м. Мост был построен в 1958 году по проекту В.Г. Андреева и Н.Н. Рудомазина. С 1989 года мост медленно реконструируется. После восстановления верхнего яруса 1999-2000 гг была расширена проезжая часть и убрана пешеходная дорожка. В 2002 году доделана станция метро “Воробьевы горы”, которая раньше назавалась “Ленинские горы”. Москва река - левый приток Оки. 473 км, площадь бассейна 17,6 тыс. км2. Средний расход воды 109 куб.м/с. Используется для водоснабжения и судоходства.
The Metro Bridge is the largest and longest bridge in Moscow. It is a 2,030-meter-long bridge that spans the Moscow River and the Luzhniki area. It is the only bridge in Moscow with two levels: one for cars on the top, and another for the metro line, featuring a station located directly over the river. The station was formerly named "Leninskiye Gory" ("Lenin Hills"). It was reconstructed in 2002 and now has the new name "Vorobyovy Gory" ("Sparrow Hills"). The bridge itself was built in 1958 and also underwent reconstruction in 2002. ![]() |
||
|